На церемонии присутствовал посол Японии в России, а также представители общественности и деятели культуры обеих стран.

Премия «Коданся» за лучший перевод на русский язык вручается в 2007 году впервые. Решение о награждении Акунина единогласно приняло жюри, составленное из профессоров Токийского университета, сообщает РСН.