18+
3 декабря 2016, суббота
Важно
Приложения
КультураХабаровский край31 мая 2012, 21:18печать

В Хабаровске стихи Пушкина продекламировали на четырех языках


Азиатские студенты ТОГУ к дню рождения Поэта готовы

31 мая 2012, 21:18, Дейта. Азиатские студенты ТОГУ оказались настоящими поклонниками русской литературы, а если сказать точнее - творчества поэзии Александра Сергеевича ПУШКИНА.

6 июня вся страна будет отмечать день рождения знаменитого российского поэта. В честь этой даты 31 мая в Тихоокеанском Государственном университете прошло мероприятие, посвященное творчеству поэта, под названием «Слово о Пушкине».

В начале мероприятия организатор Екатерина КОНДРАШЕВА выступила с приветственным словом и поблагодарила гостей, за то, что они не оказались равнодушными к творчеству поэта.

Затем состоялась презентация на японском языке на тему "Пушкин в Японии", в исполнении преподователя японского Д.-ГОТЕ-САНВЫ.

Азиатские гости читали стихи на русском языке, и хотя иностранный акцент временами вызывали улыбки аудитории, чувство, с которым прозвучало стихотворение «Я вас любил» в исполнении китайского студента, вызвало много эмоций среди слушателей, пишет РИА «АмурПРЕСС».

Как выяснилось, в Китае очень почитают творчество нашего поэта и даже переводят его на свой язык, в чем так же могли убедиться гости «пушкинского праздника». Переводы стихотворения "Если жизнь тебя обманет" были прочитаны студентами ТОГУ на четырёх языках мира - русском, английском, китайском и японском.

Также русские студенты устроили презентации о студенческих годах Пушкина, любимых женщинах поэта и дуэлях.

Закончилась встреча исполнением стихотворения «У Лукоморья дуб зеленый» юным россиянином - ценителем творчества Пушкина, которому всего 6 лет.

ЭПИ "Дейта"
Загрузка...
Курс
вчера
сегодня
USD:63.6864.15
EUR:67.6268.47
CNY:92.3693.22
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РУБРИКИ «Культура»
ПРОЕКТЫ
Loading...
На данном сайте распространяется информация (материалы) информационного агентства «Дейта» - свидетельство ИА № ФС 77-44209 от 15 марта 2011 года, выдано Федеральной службой надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) – действует на основании Закона о СМИ.
© ООО «ДЕЙТА.РУ» 2001–2016 гг
редакция: 8(423)257-55-10, 2-777-236, e-mail: info@deita.ru; коммерческий отдел: 8-924-325-94-97, 8-984-147-09-88, net@deita.ru,pr@deita.ru.
При любом использовании текстовых материалов с данного сайта гиперссылка на источник обязательна
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика