Важно
Приложения
ПолитикаВ Мире2 марта 2009, 17:51печать

На "Евровидении" 2009 споют антироссийскую песню


Группа из Грузии "Стефане и 3G" намерена привезти в Москву песню с содержащимися в ней политическими намеками.
На "Евровидении" 2009 споют антироссийскую песню
Группа из Грузии "Стефане и 3G" намерена привезти в Москву песню с содержащимися в ней политическими намеками.
Российская сторона усмотрела в композиции подтекст, связанный с фонетической ассоциацией английского словосочетания "Put in" с фамилией премьер-министра России, пишет Лента.ру.. Композиция "We don't wanna put in" состоит из нескольких куплетов, в последнем из которых исполнители клянутся в верности всем европейским странам: I like all Europe country-states, I love Europe ("Мне нравятся все страны Европы, я люблю Европу"). Камненм преткновения стал трехстрочный припев, "Стефане и 3G" поют: "We Don't Wanna Put In /The negative move, /It's killin' the groove", что весьма условно можно было бы перевести как "Нам не нужно движение, которое все испортит, ведь это убивает весь кайф".
Сами участники коллектива заявили, что композиция "We don't wanna put in", с которой они планируют выступить в Москве, является протестом против внешней политики грузинских конкурсантов дисквалифицировать.
Трансляцию "Евровидения-2009" будет вести "Первый канал", то, какие песни попадут в конкурсную программу главы делегаций стран решат 16 и 17 марта. Группа "Стефане и 3G" должна выступить в Москве в первом полуфинале 12 мая. В этот день выступят Грузия и Израиль, а также Андорра, Армения, Белоруссия, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Македония, Мальта, Исландия, Румыния, Чехия, Швеция, Черногория, Португалия, Швейцарии, Финляндия и Турция.
ИА "Дейта"
Курс
вчера
сегодня
USD:57.1656.50
EUR:63.6563.17
CNY:82.9381.97
Загрузка...
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РУБРИКИ «Политика»
ПРОЕКТЫ
На данном сайте распространяется информация (материалы) информационного агентства «Дейта» - свидетельство ИА № ФС 77-44209 от 15 марта 2011 года, выдано Федеральной службой надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) – действует на основании Закона о СМИ.
© ООО «ДЕЙТА.РУ» 2001–2017 гг
редакция: 8(423)257-55-10, 2-777-236, e-mail: info@deita.ru; коммерческий отдел: 8 (423) 227 18 16, net@deita.ru,pr@deita.ru.
При любом использовании текстовых материалов с данного сайта гиперссылка на источник обязательна