18+
5 декабря 2016, понедельник
Важно
Приложения
ОбществоВ России26 ноября 2012, 16:01печать

Приморские филологи не звОнят по поводу дОговоров


Грамотность в России станет атавизмом

26 ноября 2012, 16:01, Дейта. Наталья Милянчук,
руководитель образовательной программы «Филология»
(русский язык и литература):

— Средства массовой информации раструбили о том, что теперь равноправными будут оба варианта ударения слов «звонит», «договор», «йогурт». Насколько мне известно, единственное по-настоящему новое в словаре — это «вклЮчит» как непрестижная норма.

Сразу оговорюсь: самого словаря я еще не видела, его пока нет в продаже. Но читала интервью с главным составителем, заместителем директора Института русского языка Марией Каленчук. Основная особенность справочника в том, что там отражена новая лексика. Ведь последние крупные орфоэпические издания вышли около 20 лет назад. За это время многое изменилось. Другая особенность словаря — новаторский подход к описанию произношения: для некоторых слов даны два варианта — идеальный и нейтральный (разговорное).

Если говорить о новых вариантах слов, которые фигурируют в СМИ, то ничего кардинально нового не появилось. В словаре трудностей Д. Э. Розенталя, который вышел еще в восьмидесятых, написан «дОговор» как допустимый вариант. То же относится и к «йогУрту» (устаревшая допустимая форма) и «рАкушке». Ну а слово «звонит» пока осталось неизменным. Однако автор словаря абсолютно уверена, что «звОнит» в будущем обязательно станет нормой.

Галина Крылова,
заведующая кафедрой русского языка и литературы:

— Работа филолога — не сидеть и придумывать нормы. Если все больше людей будут продолжать говорить «звОнит», то мы, лингвисты, обязаны это зафиксировать. Не можем же мы заставить людей произносить «звонИт», если они этого не хотят. Если составители в дальнейшем дадут два варианта, я не вижу здесь никаких проблем — каждый будет выбирать вариант для себя. Единственное, что изменится, это то, что, например, те, кто говорят «звОнит» из разряда нарушителей нормы станут ее носителями.

Сама я всегда говорила и буду говорить «звонИт», «договОр».

 

ЭПИ "Дейта"
Загрузка...
Курс
вчера
сегодня
USD:63.6864.15
EUR:67.6268.47
CNY:92.3693.22
КОНФЕРЕНЦИЯ
ПОПУЛЯРНО
ВЫБОР РЕДАКЦИИ
ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ РУБРИКИ «Общество»
ПРОЕКТЫ
Loading...
На данном сайте распространяется информация (материалы) информационного агентства «Дейта» - свидетельство ИА № ФС 77-44209 от 15 марта 2011 года, выдано Федеральной службой надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор) – действует на основании Закона о СМИ.
© ООО «ДЕЙТА.РУ» 2001–2016 гг
редакция: 8(423)257-55-10, 2-777-236, e-mail: info@deita.ru; коммерческий отдел: 8-924-325-94-97, 8-984-147-09-88, net@deita.ru,pr@deita.ru.
При любом использовании текстовых материалов с данного сайта гиперссылка на источник обязательна
Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика