19 декабря 2025, 16:45: Очередное уголовное дело о махинациях с землёй возбудили в отношении экс-чиновницы из Приморья 19 декабря 2025, 16:15: Как защитить пенсию от инфляции, объяснил экономист Курсы валют от ЦБ на 19.12.2025: 1 Доллар США = 80.03 руб. 1 Евро = 94.25 руб. 1 Юань = 11.33 руб. 100 Иен = 51.45 руб. 19 декабря 2025, 15:20: Новые профессии появятся в России 19 декабря 2025, 15:15: Мошенники научились подключиться к камерам смартфонов россиян 19 декабря 2025, 14:45: Группа молодых людей избила двух мужчин в Снеговой Пади - один дебошир задержан Курсы валют от ЦБ на 19.12.2025: 1 Доллар США = 80.03 руб. 1 Евро = 94.25 руб. 1 Юань = 11.33 руб. 100 Иен = 51.45 руб. 19 декабря 2025, 14:15: Россиян предостерегли от ипотечного донорства 19 декабря 2025, 14:00: «Восточный Порт» стал победителем региональной премии «Бизнес у моря» 19 декабря 2025, 13:45: Прокуратура проверяет детский сад во Владивостоке после травмирования ребёнка на прогулке Курсы валют от ЦБ на 19.12.2025: 1 Доллар США = 80.03 руб. 1 Евро = 94.25 руб. 1 Юань = 11.33 руб. 100 Иен = 51.45 руб. 19 декабря 2025, 13:30: Сильнейшее оружие США назвал Лукашенко 19 декабря 2025, 13:15: Как лучше всего копить на пенсию, объяснил экономист

Белорусских школьников обучат допрашивать военнопленных из США

17 января 2024, 04:30

В Белоруссии старшеклассников будут учить допрашивать военнопленных. Министерство образования республики утвердило программу нового факультатива «Военный перевод» для учащихся 10-11 классов. Подростков на факультативе будут учить вести двусторонний перевод допроса англоязычных пленных. Такое постановление ведомство опубликовало на государственном правовом портале.

Старшеклассники освоят навыки «извлечения информации из текста по военной тематике, чтения содержания боевых документов и передачи их сути на русский язык», а также перевода с английского языка на русский военных и военно-технических текстов и двустороннего перевода беседы или допроса военнопленного.

Кроме допроса англоговорящих пленных, школьников научат разбираться в структуре вооруженных сил США и Великобритании, определяя пол знакам различия принадлежность к званиям и категориям американских и британских военных.

Автор: Анатолий Калинин