19 сентября 2025, 03:00: Антиспам ударил по банкам: до клиентов не доходит каждый третий звонок 19 сентября 2025, 02:00: Власти разрешили девелоперам переносить сроки ввода жилья Курсы валют от ЦБ на 19.09.2025: 1 Доллар США = 83.17 руб. 1 Евро = 98.98 руб. 1 Юань = 11.67 руб. 100 Иен = 56.62 руб. 19 сентября 2025, 01:00: Из Кремля в бизнес: Козак уходит после десятилетий службы рядом с Путиным 19 сентября 2025, 00:00: Стало известно, когда Путин проведет прямую линию с пресс-конференцией 18 сентября 2025, 23:00: Силуанов рассказал, как Россия будет противостоять вызовам в ближайшую трехлетку Курсы валют от ЦБ на 19.09.2025: 1 Доллар США = 83.17 руб. 1 Евро = 98.98 руб. 1 Юань = 11.67 руб. 100 Иен = 56.62 руб. 18 сентября 2025, 22:00: Краснов – в Верховный суд, Гуцан – в генпрокуратуру: Путин внес предложения в Совет Федерации 18 сентября 2025, 21:00: Замедление, но не падение: глава ЦБ объяснила разницу между рецессией и текущей ситуацией 18 сентября 2025, 20:30: Будет обвал цен: на рынке недвижимости зреет пузырь Курсы валют от ЦБ на 19.09.2025: 1 Доллар США = 83.17 руб. 1 Евро = 98.98 руб. 1 Юань = 11.67 руб. 100 Иен = 56.62 руб. 18 сентября 2025, 20:00: В районе Бердянска замечена колонна российской техники с новым тактическим знаком 18 сентября 2025, 19:30: Деньги обесценятся уже точно: россиянам с накоплениями дали сигнал

"Тикайте, хлопцы": Медведев пообещал отомстить за "Гоблина"

5 августа 2022, 14:30

Блокировка YouTube-канала российского блогера и переводчика Дмитрия Пучкова, более известного как "Гоблин", не останется без внимания. Зампред Совбеза России Дмитрий Медведев пообещал отомстить. Подробнее пишет ИА DEITA.RU.

Медведев выразил поддержку "Гоблину" в связи с блокировкой его канала.

Держитесь, тезка! Мы за вас отомстим, - написал он в комментариях к одному из постов Пучкова.

Так Медведев отреагировал на новость о блокировке канала известного российского блогера.

"Гоблин" сначала даже не поверил, что за него заступился сам Дмитрий Анатольевич, пока не подтвердили, удивился. Врочем, как и все остальные - оказывается, "народные" переводы "гоблина" не чужды высоким чинам. С началом СВО они вообще стали ближе к народу - так, на днях чиновник дальневосточного полпредства назвал фильмы "Брат" и "Брат-2" одними из самых патриотичных и признался, что знает диалоги наизусть.

Гоблин, напомним, один из самых известных переводчиков в России. Его альтернативные смешные переводы давно разошлись на цитаты. Например, знаменитая фраза Гендельфа из "Властелина колец "Тикайте, хлопцы".

Блокировка канала Дмитрия Пучкова произошла вечером 4 августа, когда американская платформа YouTube заявила, что автор канала якобы нарушает правила платформы. Сам же блогер заявил, что примерно этого и ожидал, поэтому заблаговременно перенес весь свой контент на российские платформы.

Автор: Арье Цваи